Meiner Einschätzung nach bieten Taxonomien eine oftmals der hierarchischen Baumstruktur (siehe auch Nelsons Kritik an dem "klassischen" Dateisystem) überlegene Möglichkeit, Daten zu organisieren.
"Tagging" ist beispielsweise seit langem Teil von professioneller Foto-Verwaltungs-Software, um entsprechende Inhalte schnell wiederfinden zu können.

Für mich hat sich der Vorteil von Taxonomien zum ersten mal wirklich gezeigt, als ich Gmail zu verwenden begann: für mich war Google der erste Anbieter eines Gratis-Email-Services, der keine hierarchischen "Mailordner" sondern eben "Tags" zur Organisation der Emails angeboten hat. Das Konzept ist schnell Teil meines täglichen Email-Workflows geworden. Auch in meinem privaten Mediawiki verwende ich das Konzept der "Categories" um Artikel mit Schlagworten zu versehen; wie auch in Evernote, usw.

Kollaborativ erstellte Folksonomies habe ich durch das Bookmarking-Service del.icio.us kennen- und lieben gelernt. Leider ist seit der Übernahme des Services von Yahoo! weg und zu AVOS Systems hin die mir liebste Funktionalität im Firefox Browser-Addon gestorben:
Beim Hinzufügen einer neuen Webseite, wurden bereits von anderen Benutzern oft verwendete Schlagworte für ebendiesen Link vorgeschlagen und haben so die Klassifizierung erleichtert; die Vorschläge haben sogar zu neuen Ideen zur Beschlagwortung geführt.