Hat jemand eine Ahnung, wie ich Bilder bzw. Animationen auch an anderen Stellen platzieren kann (z.B. neben der Überschrift "Lisa´s erster Weblog") oder geht das gar nicht?

kann dir leider nicht helfen. wollt dich mal fragen wie man animationen allgemein einfügt. so wie bei bildern? (geht nicht)

Du musst dich bloss ein wenig mit dem Skins auseinandersetzen. Du kannst Bilder (und damit auch animierte GIFs) ziemlich überall platzieren wo du lustig bist. Der Trick ist bloss die den passenden Skin und dann dort die passende Stelle finden... :) Ich weiss das hört sich für nen Informatiker leichter an als es ist...
In deinem Fall wäre das der Skin Mainpage und dort findest du eine stelle an der steht sowas wie:

<a href="<% this.href %>"><% site.title %></a>

Das ist der Link mit dem Titel deines Blogs oben auf deiner Seite. Wenn du jetzt ein Bild davor oder dahinter haben willst musst du das an der ensprechenden Stelle im Skin hinzufügen. Dann sollte es eigentlich klappen. Das Bild in der Titelzeile ist wiederum im Skin Stylesheet unter .title definiert.
Aber diese Skins zu entziffern ist selbst für einen Informatiker keine ganz leichte Übung. Ein Tip ist sich den Quelltext deiner Seite anzuschaun und mit dem Skin zu vergleichen. Dann siehst du was er aus den Scripten in dem Skin gemacht hat. Aber wie gesagt diese Skins zu durchschaun ist keine so ganz einfache Sache, aber dafür gibt es ja die Skingruppe. Die können dir da bei Fragen bestimmt auch weiterhelfen.

Gruß aus Berlin
Jörn