Hier sind Hilfsmittel die eine ideale Begleitung beim Lernen sind:

1. ein klassisches Wörterbuch:
Hier ist klar der "Sansoni Dizionario" zu empfehlen. Ebenfalls sehr gut ist "DIT - Paravia". Der Umfang ist bei den beiden äußerst groß und vor allem sind Hilfen zu allen wichtigen Gebieten, nämlich Bedeutung (significatio), Schreibweise (grafia) und auch Aussprache (pronuncia), inbegriffen.

2. ein Online-Wörterbuch:
Die zwei besten Online-Wörterbücher stellen www.dizionario.rai.it und www.demauroparavia.it dar. Beide sind schnell, unfangreich und leicht zu bedienen.

3. Italienisch Online Kurs
Dieser kostenlose multimediale Dienst ist eigentlich als Lernkurs gedacht, dafür aber deutlich zu kompliziert um wirklich effektiv nur damit die Sprache zu erlernen. Allerdings kann er einem erstklassige Dienste leisten, wenn man ihn zum Trainieren benutzt. Texte, Bilder und Ton sorgen dafür, dass man neue Vokabeln lernt, Gespräche üben und vor allem die Aussprache trainieren kann. Über längere Zeiträume hinweg, wie zum Beispiel Ferien, hilft dieser Dienst sicher deutlich besser als wenn man Sachen klassisch nur in Textform (zum Beispiel aus Büchern) lernt.

Ich wünsche allen einen erfolgreichen Abschlusstest am Mittwoch und ebenso erfolgreiche Referate nächste Woche!

Die Übungsblätter sind nun online. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, das Webalbum ist öffentlich. Hier der Link:

Übungsblätter-Album


Wie mit der Gruppe besprochen wird es vorerst kein Online-Material zur Grammatik geben, da ja sowieso alles ausführlichst in unseren Büchern zu finden ist. Stattdessen werde ich mich als nächstes um eine Sammlung von empfohlenen Wörterbüchern und Links zu wirklich nützlich Webseiten bemühen.

Leider haben oder besser gesagt hatten sich große zeitliche Probleme aufgetan, dadurch dass kurzfristig ein laaanger Familienurlaub über Weihnachten beschlossen wurde :-)

Hier ist nun endlich die Vokabelliste noch rechtzeitig fürs Semesterfinale:

Vokabeln | Mirror A
Vokabeln | Mirror B

Pro Link sind 10 Downloads möglich, falls also einer nicht funktioniert, bitte einfach beim anderen probieren. Ich werde das ganze verfolgen und falls wider Erwarten ein weiterer Downloadlink nötig wird, wird er rechtzeitig hier erscheinen.
In den nächsten Tagen sollten dann, falls ich es schaffe, die Scans der Arbeitsblätter folgen.

Die Vokabeln des ersten Kapitels (von bisher 3 beim Kurs behandelten) sind online. Sie können unter folgendem Link heruntergeladen werden:
Vokabeln Kapitel 1

Die Scans und die komplette Vokabelliste folgen in der Ferien. Dann sogar inklusive der Artikel der Substantive in der Liste :-)

Dieser Blog wird genutzt, um einen Italienisch-Sprachkurs der Grundstufe I vom Sprachenzentrum Salzburg zu begleiten. Ich erhoffe mir die Nützlichkeit solch einer Begleitung speziell, weil keine Online-Begleitung, zum Beispiel per Blackboard, stattfindet und man insbesonders als Student der Kommunikationswissenschaft, wo zu fast allem Online viel Hilfe angeboten wird, diese Unterstützungen zu schätzen lernt.
Anfangs war die Informationsbewältigung aufgrund der Tatsache, dass dies ein Sprachkurs ist, in den man ohne (Vor-)Kenntnisse der Sprache geht und somit von 0 zu lernen anfängt, somit auch das Pensum zu Beginn nur gemächlich gesteigert wurde, problemlos zu bewältigen. Mittlerweile wäre eine Unterstützung sehr willkommen, denn die Flut an Gelerntem und zu Lernendem ist deutlich angestiegen. Speziell gibt es Probleme dadurch, dass sehr viel, sehr schnell und vor allem zu großen Teilen in Eigenarbeit gelernt werden muss.
Verpasst also nun eine Unterrichtseinheit kann es schon zu großen Problemen kommen, da eigentlich bei jeder Einheit neue wichtige Grundelemete der Grammatik und sonstige Eigenheiten der Sprache gelehrt werden, dei Frequenz derer ist ja speziell bei den ersten Grundkursstufen tendenziell hoch. Aber nicht nur wenn man Einheiten verpasst, kann eine Online-Begleitung hilfreich sein, generell erleichtert sie das Lernen und Nachschlagen durch Sammeln und an wenigen Orten die gesamte bisher erhaltene Information übersichtlich zu gruppieren.

Die Unterstützung erfolgt auf drei Ebenen:
1. Grammatiklektionen und Sprachregeln werden hier auf dem Blog gesammelt und stetig erweitert.
2. Ich werde eine Vokabelliste der bisher benutzen Vokabeln anlegen, diese stetig aktualisieren und per Rapidshare zum Download zur Verfügung stellen.
3. Ausgeteilte Übungsblätter werden durch Einscannen und per Picasa-Webalbum online stellen auch Leuten die eine Einheit verpasst oder einen älteren Zettel verloren haben schnell und einfach verfügbar gemacht.

Ich erhoffe mir durch diesen Service eine kleine Erleichterung beim Lernen der Sprache und zum Bestehen der Tests am Ende des Semesters beitragen zu können.